2004年5月4日、5日とアメリカのランド氏が我が家にきました。2000年5月にオハイオ州デイトンで会ったきりですので4年ぶりの再会でした。

　彼の来日は2回目で、北海道にすむ息子さんに会いにきたついでに、忙しい時間を割いてわざわざ新潟まで来てくれました。
　
　2日間だけでしたが楽しい時間を過ごすことができ、とてもFBでした。

at Niigata Museum

　ささやかながら、ウエルカム・パーティを開きました。JAφJEY高野氏も駆けつけていただき楽しいひとときを過ごしました。


　近所の神社の祭りの舞に興味深そうにデジカメで写真を撮っていました。
　お神酒をもらっていましたが、「少しだけにしてください。」と日本語で総代に話したので、部落の人々に受けていました。

Tatsuo-Rand(KC5JFO）-Fujio(JA0JEY）

Rand　drinks　”Sake”　with a dish.

He is enjoying the Japanese-traditional dancing
　at Shrine.